| Word & Definition | സ്വാഗതം പറയുക - അതിഥികളോട് ഉപചാര വാക്ക് പറയുക |
| Native | സ്വാഗതം പറയുക -അതിഥികളോട് ഉപചാര വാക്ക് പറയുക |
| Transliterated | svaagatham parayuka -athithikaleaat upachaara vaakk parayuka |
| IPA | sʋaːgət̪əm pərəjukə -ət̪it̪ʰikəɭɛaːʈ upəʧaːɾə ʋaːkk pərəjukə |
| ISO | svāgataṁ paṟayuka -atithikaḷāṭ upacāra vākk paṟayuka |
| Word & Definition | സ്വാഗത കോരു - സ്വാഗത ഹേളു |
| Native | ಸ್ವಾಗತ ಕೇಾರು -ಸ್ವಾಗತ ಹೇಳು |
| Transliterated | svaagatha keaaru -svaagatha heLu |
| IPA | sʋaːgət̪ə kɛaːɾu -sʋaːgət̪ə ɦɛːɭu |
| ISO | svāgata kāru -svāgata hēḷu |
| Word & Definition | വരവേറ്റു പേശു (വരവേറ്റുരൈ) |
| Native | வரவேற்று பேஶு வரவேற்றுரை |
| Transliterated | varaverru pesu varaverrurai |
| IPA | ʋəɾəʋɛːrru pɛːɕu ʋəɾəʋɛːrruɾɔ |
| ISO | varavēṟṟu pēśu varavēṟṟurai |
| Word & Definition | സ്വാഗതം പലുകു - അതിഥിനി സാദരംഗാ രമ്മനി ആഹ്വാനിംചു, സ്വാഗതം ചെപ്പു |
| Native | స్వాగతం పలుకు -అతిథిని సాదరంగా రమ్మని ఆహ్వానించు స్వాగతం చెప్పు |
| Transliterated | svaagatham paluku athithini saadaramgaa rammani aahvaanimchu svaagatham cheppu |
| IPA | sʋaːgət̪əm pəluku -ət̪it̪ʰin̪i saːd̪əɾəmgaː ɾəmmən̪i aːɦʋaːn̪imʧu sʋaːgət̪əm ʧeːppu |
| ISO | svāgataṁ paluku -atithini sādaraṁgā rammani āhvāniṁcu svāgataṁ ceppu |